Oui, c'est possible.

Je ne pouvais pas connecter le téléphone directement à l'UPC. J'avais besoin d'une autre station de base. Je pense que c'est pareil avec Swisscom

Bonjour.
Selon la documentation de Swisscom sur cette box, celle-ci accepte 5 téléphones HD sur une base DECT intégrée. Donc à mon avis cela doit fonctionner sans problème. Il faut savoir que le modèle Gigaset Comfort ci-dessus doit avoir une station DECT pour se connecter. C'est apparemment le cas de cette box. La connexion se fait facilement par la pression d'un bouton. Belle soirée.