According to my experience and the information on the SumUp website, the Postcard does not yet work as a means of payment.
See also: https://ch-de.sumup.com/air-nfc-le...

PF's new card, which is currently being sent out to customers, now works with Sumup.