Je ne pense pas qu'il y ait une grande différence. Je vous recommande un autre logiciel Kodi, car j'ai déjà eu des problèmes de lecture avec Plex. J'ai moi-même une DS216+II.
Je n'ai jamais eu de problèmes avec Kodi. De plus, Kodi est gratuit et en constante évolution. Fonctionne avec NAS et disque dur externe.