Pour autant que je sache, il n'y a pas d'autre possibilité à ce jour. D'après les commentaires des clients, cela devrait fonctionner avec le compte allemand.

En principe, Alexa ne nécessite pas d'adresse française. Cependant, les services externes, comme Spotify, ne peuvent être couplés que si une adresse française est enregistrée.
Bose effectue une vérification de la localisation lors de la configuration. L'application détecte si vous êtes en France ou non, comme IP. Comme cela n'est fait qu'au moment de la configuration, vous pouvez utiliser un service VPN pour modifier votre localisation. Et voilà, vous pouvez sélectionner et associer le service vocal Alexa.
Vous avez encore besoin de la skill "Bose" d'Alexa. Vous pouvez la configurer via le site web ou l'application (uniquement disponible avec le store allemand).