En théorie, oui, mais selon le mode d'emploi, il faut tenir compte des points suivants :
Remarque : Ne stockez pas l'enceinte pendant une période prolongée lorsqu'elle est complètement chargée ou lorsque l'indicateur de batterie clignote en rouge.
Remarque : Pour une charge optimale du haut-parleur, utilisez une source d'alimentation de 1000 mA. ... ou il se peut que le haut-parleur ne se charge pas pendant la lecture du son.

yep, il peut

Oui, c'est possible.