Je suis presque sûr que cette hypothèse est fausse. Après une courte recherche, j'ai trouvé quelques références à une telle réglementation, mais tous les articles datent de novembre 2015. De plus, si cette réglementation est réellement en place, elle ne semble entrer en vigueur qu'à partir de l'été 2017 (TA 25.11.2015), ce qui ne signifie pas qu'elle aura un quelconque effet. De plus, d'un point de vue purement technique, le connecteur Lightning est également une interface USB, mais une interface propriétaire d'Apple ;).

Non, Apple préfère payer l'amende pour cela. Cela leur revient moins cher que de renoncer à la vente d'accessoires :)