iOS 17 est terminé et prêt à être téléchargé : les principales nouvelles fonctionnalités
Nouveautés + tendances

iOS 17 est terminé et prêt à être téléchargé : les principales nouvelles fonctionnalités

Jan Johannsen
18/9/2023
Traduction: traduction automatique

Apple a mis à disposition la version finale d'iOS 17 pour installation. La mise à jour du système d'exploitation apporte quelques nouveautés passionnantes à votre iPhone.

Optiquement, iOS 17 n'apporte pas de changements notables, mais plusieurs nouvelles fonctionnalités. Certains changements sont mineurs, d'autres plus importants. Dans cette dernière catégorie, on trouve par exemple le mode veille et NameDrop.

Les nouvelles fonctionnalités

Apple a d'abord présenté iOS 17 lors de sa conférence des développeurs WWDC en juin. Dans les mois qui ont suivi, plusieurs versions bêta ont été publiées, permettant de découvrir les nouveautés en avant-première.

  • Guide

    Mode veille iOS 17 : l'iPhone est enfin utilisable en mode paysage

    par Lorenz Keller

  • Guide

    iOS 17 : comment partager facilement des photos ou des contacts d’iPhone à iPhone

    par Lorenz Keller

  • Guide

    iOS 17 : comment créer votre affiche de contact

    par Jan Johannsen

  • Guide

    iOS 17 : comment profiter des cartes hors ligne dans Apple Maps

    par Jan Johannsen

Mais ce n'est pas tout, loin de là. Apple Maps peut prendre en compte les stations de recharge pour voitures électriques dans le tracé de l'itinéraire. Facetime aura un répondeur pour les messages vidéo et les widgets seront plus interactifs. Vous pouvez par exemple les utiliser pour contrôler directement la lecture de la musique ou l'éclairage.

iMessage bénéficie d'un plus grand nombre de nouveautés:

  • Filtre dans la recherche
  • Check-in permet aux autres de partager votre chemin vers la maison
  • Afficher les messages vocaux sous forme de texte (uniquement en anglais pour le moment)
  • balayez vers la droite à chaque message pour y répondre
  • nouveau menu pour les applications iMessage
  • tous les stickers au même endroit (Sticker Box, synchronisation via iCloud avec d'autres appareils)
  • Créer des stickers à partir de vos photos et animés à partir de Live Photos
  • Adoucir le contenu sensible (surtout la nudité) des messages entrants

    Non seulement lorsque vous écrivez des messages, vous pouvez annuler la correction automatique et enregistrer votre propre orthographe. C'est désormais possible à chaque fois que vous utilisez le clavier.

    Avec Shareplay, vous pouvez synchroniser la lecture de musique sur deux iPhones en les tenant l'un contre l'autre lors de NameDrop. AirDrop poursuit désormais un transfert entamé même si les deux iPhones sont trop éloignés l'un de l'autre. Condition préalable : les deux doivent être connectés à iCloud.

    Siri répond désormais déjà à "Siri". Vous pouvez vous passer du "Hey" pour activer l'assistant vocal, du moins en anglais. Il peut également comprendre le contexte de la conversation précédente. Cela signifie que vous n'avez plus besoin de lui dire toutes les informations à chaque fois.

    Dans Safari, vous pouvez créer différents profils pour les groupes d'onglets, les favoris, les extensions, l'historique et les cookies. Cela vous permettrait, par exemple, de séparer votre navigation personnelle de votre navigation professionnelle.

    Apple Health reçoit de nouvelles fonctionnalités pour la santé mentale et la vision.

    Si vous photographiez beaucoup de chiens et/ou de chats, l'application Photos devrait désormais vous aider à les trier. Une reconnaissance faciale devrait permettre de classer les animaux à quatre pattes dans des albums.

    Et ce n'est pas tout, loin de là. Apple a mis en ligne un aperçu encore plus détaillé.

    En attendant la messagerie vocale et le journal en direct

    Toutes les nouveautés annoncées en juin ne sont pas directement disponibles au lancement d'iOS 17. C'est en partie dû à la langue, comme pour Live Voicemail. La transcription et l'affichage instantanés des messages sur votre répondeur ne fonctionnent pour l'instant qu'en anglais.

    La nouvelle application de journal intime d'Apple, Journal, est en revanche complètement reportée. Elle devrait toutefois être disponible avant la fin de l'année. Probablement donc avec la mise à jour vers iOS 17.1 ou 17.2.

    Pour ces iPhones, iOS 17 sera disponible

    Tous les iPhones à partir de l'iPhone XS peuvent être mis à jour vers iOS 17. Concrètement, il s'agit donc des modèles suivants :

  • iPhone XS / XS Max
  • iPhone XR
  • iPhone SE (2e et 3e génération)
  • iPhone 11 / 11 Pro / 11 Pro Max
  • iPhone 12 / 12 mini / 12 Pro / 12 Pro Max
  • iPhone 13 / 13 mini / 13 Pro / 13 Pro Max
  • iPhone 14 / 14 Plus / 14 Pro / 14 Pro Max

Apple livre les iPhone 15 directement avec iOS 17.

Ce qui est important, c'est que certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles pour tous les iPhones sous iOS 17. La raison en est, selon Apple, soit des composants manquants, soit la performance du chipset. Par exemple, vous ne pouvez ajouter des effets AR avec des gestes de la main dans les vidéos de selfies qu'à partir de l'iPhone 12. Il en va de même pour la fonction "Montrer et parler". Elle vise à simplifier les interactions avec les objets étiquetés pour les personnes ayant une vision réduite.

Photo de couverture : Jan Johannsen

Cet article plaît à 89 personne(s)


User Avatar
User Avatar
Jan Johannsen
Content Development Editor
jan.johannsen@galaxus.de

Lorsque j'étais à l'école primaire, je m'asseyais dans le salon d'un ami avec de nombreux camarades de classe pour jouer à la Super NES. Aujourd'hui, je mets directement la main sur les dernières technologies et les teste pour vous. Ces dernières années, j'ai travaillé chez Curved, Computer Bild et Netzwelt, et maintenant chez Digitec et Galaxus. 


Ces articles pourraient aussi vous intéresser

Commentaire(s)

Avatar