530 must be operated with keys (no touch display), 830 has a touch display. Otherwise, both devices are the same (screen size, processor, battery).

Among other things, especially the larger screen, I mean slightly longer battery life and a faster processor for faster route calculation.