With my new Aarke Carbonator 3, the (commercially available) CO2 bottle cannot be screwed in. It's the right bottle (not the new pink one) but the thread just won't engage. I am already desperate - anyone got any ideas? Thank you very much!