I stream MKVs with the H.264 codec from the NAS via TwonkyServer (can also be something else) via LAN to the TV (Samsung UE55KS7090). Unfortunately, the TV is too old for the H.265 codec. My question now would be whether streaming H.265 works with this model (it's time for a new one after 8 years of faithful service).