Hey: last year I flew with Swiss, this photo backpack was with me: no problems ! As hand luggage.

It's getting tight at Swiss:
Max allowed size is:
55 x 40 x 23 cm & 8 kg
Backpack:
Width 32 cm
Length 25.30 cm
Height 49 cm
Weight 1500 g