Bonjour, donc à ma connaissance les deux sont homologués en Suisse mais il faut savoir que cela dépend principalement du "système de freinage" en Allemagne par exemple un scooter n'est homologué que si le scooter est équipé d'un système de freinage *MOTOR* et d'un frein normal. Dans certains pays, il est également important de savoir si les pneus sont à air ou en caoutchouc dur. Il y a plusieurs choses auxquelles vous devez faire attention car les amendes deviennent rapidement très chères 🤷‍♂️und ce que personne ne veut faire 😉.

A ma connaissance, les deux sont immatriculés en Suisse. Les véhicules qui roulent à 20 km/h et qui développent une puissance maximale de 500 W sont autorisés à circuler sur la voie publique et n'ont pas besoin d'une réception par type ni d'une plaque de contrôle.