J'ai acheté un filtre à eau Britta et je n'utilise que l'eau ainsi filtrée pour éviter l'entartrage des tuyaux.
Cela fonctionne très bien.

Contre les odeurs dans le conteneur, j'utilise une spirale en argent. Pas tout à fait efficace mais significatif

Bonjour, bonne question. Je le résous de cette façon. J'ai aussi une eau très calcaire et je l'utilise. Chaque fois que je vais à la quincaillerie, je prends de l'eau distillée. Je n'ai pas trouvé de données sur l'eau et j'aurais tendance à la négliger, car elle n'est pas non plus chauffée et il n'y a pas beaucoup d'évaporation en raison du système largement fermé. L'eau sur le sol ne laisse pas non plus de voile blanc ou sur mes chaussettes noires. Je pense donc que ce n'est pas un problème.