L'appareil peut-il être chargé directement avec un câble d'alimentation ou doit-il être placé sur la base ?