Oui. Si vous souhaitez utiliser le boîtier UPC uniquement comme un modem et utiliser le routeur ASUS comme votre routeur WiFi, vous pouvez procéder comme suit :
- Connectez le port WAN du routeur ASUS à l'un des ports LAN du boîtier UPC (n'importe lequel des ports 1~4 fonctionnerait)
- Configurez le routeur ASUS en "mode AP".
- Définissez toute configuration nécessaire pour le WiFi sur le routeur ASUS
- Désactivez le WiFi sur le boîtier UPC
Après ces opérations, vous pouvez utiliser le routeur ASUS pour le WiFi sans aucun problème. Pour une connexion filaire, vous pouvez vous connecter soit au routeur ASUS soit au boîtier UPC car avec cette configuration, du point de vue du réseau local, le routeur ASUS agira comme un commutateur réseau.

Merci

Cela ne devrait pas poser de problème. Demandez à UPC s'ils peuvent configurer votre box comme pont.
Sinon, il peut aussi fonctionner comme en mode normal, connecté à la box, vous pouvez désactiver le wifi de la box UPC dans les paramètres pour ne pas interférer.