Vos données. Votre choix.

Si vous n’acceptez que les cookies essentiels, nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations sur votre appareil et votre comportement d’utilisation sur notre site Internet. Nous en avons besoin pour vous permettre, par exemple, de vous connecter en toute sécurité et d’utiliser des fonctions de base telles que le panier d’achats.

Si vous acceptez tous les cookies, nous pouvons également utiliser ces informations afin de vous afficher des offres personnalisées, améliorer nos sites et vous présenter des annonces publicitaires ciblées sur nos sites et d’autres sites ainsi que sur nos applications. Cela nous permet également de transmettre certaines données à des tiers et à nos partenaires publicitaires.

Pia Seidel
En coulisse

Entretien : Carla Pinto nous parle de la pierre, du Mexique et de meubles qui durent

Pia Seidel
4/6/2026
Traduction : traduction automatique
Photos: Pia Seidel

Du vin rouge sur une table en marbre ? Carla Pinto ne bronche pas. « Un tapis en souffrirait certainement davantage », dit-elle. La créatrice zurichoise à l’origine de Lamaro conçoit des meubles en pierre naturelle massive, fabriqués dans de petits ateliers artisanaux au Mexique. Chaque pièce est en édition limitée, car c’est la pierre qui le veut ainsi.

Si vous souhaitez pièce Lamaro, n’achète pas un meuble. Il achète un morceau de l’histoire de la Terre qui, par hasard, fait aussi office de table d’appoint. Le fait que Carla Pinto soit devenue designer est lié à deux déménagements. Enfant, elle a grandi au Mexique – son père est à moitié suédois, sa mère mexicaine – puis est revenue en Suisse. En 2008, alors qu’elle était encore adolescente, elle y est retournée et y est restée jusqu’à ses dix-huit ans. Cette période a tout marqué. Au Mexique, on trouve du marbre et autres pierres partout : dans les hôtels, les restaurants, les bijoux, les meubles. Lorsque Carla est revenue en Suisse, cela lui a immédiatement manqué. «Où sont les pierres colorées ?», se demandait-elle. En Suisse, on trouve surtout du noir, du beige, des tons neutres.

Carla Pinto dans son showroom zurichois, où le marbre, l’onyx et le quartzite attendent leur nouvelle demeure.
Carla Pinto dans son showroom zurichois, où le marbre, l’onyx et le quartzite attendent leur nouvelle demeure.

Le reste n’a pas été un parcours sans embûches. Il y a eu le Covid, un business plan – puis Lamaro.

Comment décidez-vous avec quel matériau vous allez travailler ?

Carla Pinto : Lorsque je pars en repérage au Mexique, c’est comme un coup de foudre. Je vois une pierre – et je sais alors : c’est avec celle-là que je veux travailler.

C’est le grain qui détermine le design, et non l’inverse.

Aucune pièce ne ressemble à une autre. Est-ce de la liberté ou une perte de contrôle ?
Je vois cela comme une merveilleuse opportunité. Lorsque je découvre une pierre, l’image du design final se forme déjà dans mon esprit. Bien sûr, comme il s’agit d’un travail artisanal, je ne peux pas contrôler le résultat final avec exactitude. À la fin, je photographie chaque objet disponible pour ma galerie en ligne. Ainsi, la clientèle peut tomber amoureuse de ce modèle précis à distance, avant même de se rendre au showroom.

Carla sélectionne personnellement chaque pierre au Mexique avant de créer le design.
Carla sélectionne personnellement chaque pierre au Mexique avant de créer le design.
Chaque motif rend le modèle unique.
Chaque motif rend le modèle unique.
Une forme minimaliste, un grain maximal.
Une forme minimaliste, un grain maximal.

Votre langage de conception allie la vivacité mexicaine au minimalisme scandinave. À première vue, cela semble être des contraires.
C'est en fait ma biographie. Mon père est à moitié suédois, ma mère est mexicaine.

Il ne s’agit donc pas d’un choix de design délibéré, mais de vos origines ?
Exactement. La Scandinavie est synonyme d’un langage formel minimaliste et épuré. Le Mexique, de la couleur. La raison pour laquelle je choisis des formes si sobres : le marbre ou l’onyx ont tellement de caractère qu’ils ont besoin d’espace. La forme reste discrète pour laisser le matériau s’exprimer.

Vous avez passé un an au Mexique pour trouver les bons ateliers artisanaux. Qu’avez-vous appris lors de ce séjour ?
Toute la passion qui se cache dans chaque pièce.

De nombreux artisans travaillent la pierre depuis des générations.

Et qu'est-ce qui vous a surpris ?

Que tous les motifs ne conviennent pas à toutes les pierres. Le quartzite, par exemple, est beaucoup plus dur et plus cassant que le marbre ou l’onyx. Plus le motif est petit, plus le risque de casse est élevé.

Vous souhaitez inciter les gens à s’éloigner de l’achat impulsif pour s’orienter vers un choix conscient. N’est-ce pas difficile pour une entreprise qui doit aussi vendre ?
J’espère bien sûr que le premier achat ne sera pas le dernier. C’est pourquoi j’ai conçu différentes collections au fil du temps – meubles, accessoires, bougies, porte-livres. Pour qu’il y en ait pour toutes les occasions. Et pas seulement pour les particuliers – chambres d’hôtel, entrées de restaurants, bureaux. Un objet Lamaro apporte une touche d’originalité à n’importe quelle pièce, que ce soit chez vous ou dans un commerce. Mais l’idée de base reste la même : un objet que vous emportez avec vous lorsque vous déménagez. Que vous pouvez replacer ailleurs. Et que vous transmettrez un jour.

De la table d’appoint à la bougie.
De la table d’appoint à la bougie.
Lamaro conçoit des collections, pas seulement des pièces uniques.
Lamaro conçoit des collections, pas seulement des pièces uniques.
Le motif de la coupe est presque trop beau pour être recouvert de fruits ou de petits objets.
Le motif de la coupe est presque trop beau pour être recouvert de fruits ou de petits objets.

Vos créations sont destinées à traverser les générations. Qu'est-ce que cela signifie pour vous en tant que créatrice ?
C'est une question à laquelle je n'avais jamais réfléchi. C'est en fait une très belle idée.

La pierre a des millions d’années. Elle continue simplement à vivre – toujours dans un environnement différent.

Le marbre est considéré comme exigeant en entretien, froid, lourd. Que diriez-vous à quelqu’un qui n’ose pas se lancer ?
Il est beaucoup plus facile à entretenir que vous ne le pensez. Un chiffon en microfibre et de l’eau suffisent. Vous n’avez pas besoin de nettoyants spéciaux. Les dessous-de-plat sont utiles, mais ils ne sont pas indispensables tant que vous essuyez rapidement de temps en temps. La seule chose à éviter : laisser des taches sans les traiter pendant la nuit.

Et si jamais du vin rouge venait à se renverser dessus ?
Un tapis en souffrirait certainement davantage. Et pour ceux qui craignent vraiment le pire : un tailleur de pierre peut toujours polir une tache. Le meuble en pierre n’est jamais irrémédiablement abîmé.

Vieux de millions d'années, réinterprété : le marbre, qui dure.
Vieux de millions d'années, réinterprété : le marbre, qui dure.

Photo d’en-tête : Pia Seidel

Cet article plaît à 21 personne(s)


User Avatar
User Avatar

Comme une pom-pom girl, je soutiens le bon design et vous fais découvrir tout ce qui a trait aux meubles et à l’aménagement intérieur. Régulièrement, je vous présente des astuces d’intérieur simples mais raffinées, je parle des tendances et j’interviewe des esprits créatifs sur leur travail. 


En coulisse

Des informations intéressantes sur le monde des produits, un aperçu des coulisses des fabricants et des portraits de personnalités intéressantes.

Tout afficher

Ces articles pourraient aussi vous intéresser

Commentaire(s)

Avatar