La batterie se recharge à l'aide du câble fourni.

Il y a (enfin) une batterie à l'intérieur. Elle tient bien plus d'une heure. Elle se charge avec la même prise/le même câble que celui utilisé jusqu'à présent pour le transfert de données.