Isabella est blogueuse équestre et future star des réseaux sociaux avec un sens particulier pour la beauté et la mode. Dans le parc de lavage du Waterfall Ranch, elle immortalise avec son smartphone le moment où elle offre à sa magnifique jument lusitanienne, Lioness, un rafraîchissement après l'entraînement. Aujourd'hui, Lioness est particulièrement patiente pendant le lavage de sa crinière et de sa queue. Elle se réjouit du stylisme qu'Isabella a prévu pour elle, avec une tresse spéciale. Bien sûr, à la fin, Isabella prend un selfie d'elle et de Lioness. Petit fait amusant : le père d'Isabella est l'inventeur de la populaire « limonade aux herbes Waterfall », connue même au-delà des frontières locales, et elle est la seule, à part lui, à connaître la recette secrète.