Bonjour, j'ai examiné le produit ainsi que l'emballage original de Lapp dans lequel il a été livré. Sur le câble lui-même, il y a des références imprimées à Stuttgart et à l'Allemagne seulement. Sur la boîte, il n'y a pas non plus de références à la Chine. Je suis très satisfait du produit. J'espère que cela vous aidera.