Parce que c'est de l'americano. Les Américains ne connaissent pas le café et ajoutent de l'eau à leur boisson. Appuyez sur l'indicateur avec la grande tasse normale pour ne pas ajouter d'eau. Cela devrait être indiqué dans le manuel.