Le réservoir d'eau est relativement haut (mais il a une grande capacité, ce que j'apprécie beaucoup), d'environ 15-20 cm. Il faut donc beaucoup de place vers le haut pour le distribuer. Pour ma part, je le remplis avec un pichet, ce qui me permet de le laisser à l'intérieur la plupart du temps et de ne le retirer que de temps en temps pour le détartrage/rinçage.
Je suis extrêmement satisfait de cette machine !