La coquille Mupf brisée Snorri est tout excité lorsqu'il découvre une coquille Mupf très rare dans la chambre d'Aquarian. Elle irait parfaitement dans sa propre grotte, juste à côté de sa collection de casques vikings. Mais Aquarian ne veut pas se séparer de sa coquille. Que faire maintenant ? Au moment suivant, Snorri la prend sur l'étagère et s'enfuit avec. Il veut juste l'emprunter un instant, mais la coquille Mupf tombe au sol et se brise.

Snorri et le Non-anniversaire : Aquarian fête son anniversaire ! Avec un gâteau aux algues et des coups de casque, en famille, avec des amis et plein de cadeaux. Snorri est ravi et aimerait aussi fêter son anniversaire – s'il savait seulement quand il est né. « Eh bien », sourit le jeune homme de la mer Aquintos. « Pas d'anniversaire – pas de gâteau, pas de jeux, pas de cadeaux, pas de fête ! C'est aussi simple que ça. » Pour Snorri, le plaisir s'arrête net. Aquina et Aquarian pourront-ils le remonter le moral ?.