Avec le regard d'un grand romancier, Salman Rushdie nous parle de la magie du Nicaragua.

« Lorsque je suis allé au Nicaragua, je n'avais pas l'intention d'écrire un livre à ce sujet ou d'écrire tout court ; pourtant, la rencontre avec ce pays m'a tant ému que je n'ai eu d'autre choix. » Lorsque Salman Rushdie se rend au Nicaragua en 1986, il est submergé : par les gens et leur culture, par la beauté de la nature, mais aussi par la situation politique complexe. Il découvre un pays en pleine transformation - un pays profondément contradictoire et pourtant magnifique, dont la magie est capturée par le narrateur Rushdie avec son propre langage singulier.

Un grand auteur parcourt un pays en mutation. « Rushdie nous montre le pays dans ses couleurs éclatantes. ».