Une maison, un mari, un bébé : en réalité, Dawn a tout ce qu'on pourrait souhaiter dans l'Angleterre des années 1980. Mais elle fait la connaissance de Hazel et commence à entrevoir une autre vie possible. Tout à coup, tout devient beaucoup plus lumineux – et plus compliqué. Car Dawn a des obligations : elle a sa petite fille Maggie. Des décennies plus tard, Dawn n'est pour Maggie qu'un souvenir flou. Son père Heron l'a élevée seul, et ils sont inséparables. Lorsque Heron reçoit un diagnostic qui bouleverse complètement sa vie, il ne dit d'abord rien à Maggie. Car sur les vérités inconfortables, il a toujours préféré se taire – tout comme sur ce qui s'est passé en 1982. Dans une prose aussi délicate que puissante, et peuplée de personnages chaleureux, Claire Lynch, dans "Familiensache", pose la question de ce qui constitue une famille et comment les blessures du passé peuvent guérir.