Après les vacances d'été, Dario – dessinateur de bandes dessinées et véritable nerd – ne comprend plus le monde : son meilleur ami Lennard ne s'est pas seulement offert une mise à jour de sa tenue, mais il sème maintenant un sacré chaos à l'école. Alors qu'il était auparavant l'élève modèle ! Dario réalise rapidement qu'il se passe quelque chose d'anormal. Avec la sœur de Lennard, Clara-avec-C, à la fois sympathique et agaçante, il découvre que son ami a été enlevé et remplacé par un gobelin. Et il n'est pas le seul...