Lu est une fille lynx avec de grandes pattes maladroites et de longues oreilles en pinceau. Elle aime s'amuser avec ses frères ou jouer à cache-cache – si seulement ce constant hoquet ne la trahissait pas toujours. Et c'est justement en tant que lynx, l'animal le plus silencieux de la forêt ! Heureusement, elle rencontre le renard espiègle Finn, qui veut absolument l'aider à résoudre son problème. Cependant, le renard et le lynx ne se sont jamais bien entendus. Ils ne pourront donc certainement pas devenir amis… N'est-ce pas ? Un livre d'histoires merveilleusement rimé et illustré sur une amitié animale qui surmonte tous les préjugés.