Une bande de voleurs utilise le port pour faire sortir des œuvres d'art volées du pays. Comme personne ne croit la douanière Luise, les Playmos l'aident à démasquer les gangsters. Lorsque Emil, Liv et Sam se retrouvent dans un conteneur sur un porte-conteneurs, ils y rencontrent non seulement Luise, mais aussi le cerveau derrière les trafiquants….