Votre nouvelle aventure mène les Cinq Amis dans un paysage rocheux connu sous le nom de la Gorge du Dragon depuis des siècles. Et comme si ce nom n'était pas déjà assez mystérieux, ils y font des découvertes étranges. Qui est derrière la disparition d'un nid d'aigle et qui est responsable d'un accident forestier ? Le mystérieux descendant de clan Cailan Callaham y est-il pour quelque chose ou un organisateur de chasse douteux ? Dans leur quête des traces du nid d'aigle, les amis se heurtent à de nouvelles énigmes et se retrouvent involontairement en chasse d'un trésor précieux.