Les cheveux bouclés et duveteux de Naya attirent l'attention ! Elle reçoit constamment des compliments à ce sujet. Mais en secret, Naya souhaite que les autres ne se concentrent pas autant sur son apparence. Après tout, elle peut et aime faire beaucoup de choses : faire du vélo, jouer au badminton, peindre, chanter - elle en est fière.

Lorsque, finalement, un enfant commence à se moquer de Naya à cause de ses cheveux, elle est blessée. Et ensuite, tout le monde se joint à lui ! Naya essaie de cacher ses cheveux.

Heureusement, Ella arrive dans le groupe de la crèche. Ella ne se laisse pas impressionner par les regards étranges et les remarques bizarres ! Elle utilise une pompe à insuline et y est habituée. Rapidement, les deux filles deviennent les meilleures amies.

Ce livre transmet de manière ludique l'amour de soi. Il sensibilise les enfants aux comportements blessants et discriminatoires. Il encourage même les plus petits à défendre leurs droits. Traduit par la lauréate du prix de littérature jeunesse Chantal-Fleur Sandjon. L'histoire de la façon dont Naya parvient à retrouver confiance en elle et à ne pas laisser les pensées et les mots des autres avoir du pouvoir sur elle est racontée dans ce magnifique livre !.