Maritim a détaché le duo d'enquêteurs à succès de la série 'Sherlock Holmes & Co' et leur a consacré une série à part ! Le professeur fou Deragon est encore enfermé dans un asile isolé. Mais des forces obscures font tout pour le libérer de sa captivité. Il doit créer pour eux une arme de destruction massive, comme le monde n'en a jamais vu. Les seuls qui pourraient arrêter le plan astucieusement orchestré de l'évasion de Deragon à temps sont Auguste Dupin et Edgar Allan Poe. Cependant, pour cette affaire aussi, l'ennemi juré de Dupin, Gaston Morel, a déjà pris ses dispositions. Inconscients, Poe et Dupin tombent dans le piège. Parviendront-ils à empêcher la libération de Deragon ? Narrateurs : Douglas Welbat, Manfred Lehmann, Uve Teschner, Markus Pfeiffer, Hans-Jürgen Dittberner, Torsten Michaelis, Wolfgang Condrus, Robert Louis Griesbach, Sebastian Winkler, Oliver Stritzel, Sarah Alles, Christian Rudolf, Tanja Fornaro, Friedel Morgenstern, Rainer Fritzsche, Detlef Tams, Lutz Mackensy.