Le légendaire George Smiley, ancien chef du renseignement britannique, est de nouveau sollicité. Mais Smiley ne joue pas le jeu. Il enquête par ses propres moyens et devient son propre agent dans l'affaire la plus étrange et la plus excitante de toute sa carrière. Un combat époustouflant commence, entraînant Smiley sur une piste brûlante à travers toute l'Europe, qui ne trouve son terme qu'à l'ombre du mur de Berlin.