Betty, la soigneuse de chevaux, brosse à nouveau la jument frisonne Bella avec soin, car elle aime particulièrement cela. Le cheval sent qu'il se passe quelque chose de spécial aujourd'hui. En effet, Bella sera amenée dans la nouvelle écurie aujourd'hui. Après avoir été bien soignée, Betty la conduit prudemment dans la remorque spacieuse. Bella a un tempérament calme et paisible, mais c'est tout de même excitant pour elle. Ensuite, Betty monte dans le pick-up et ils quittent lentement la ferme. Pendant le trajet, la jument regarde autour d'elle avec curiosité. Bientôt, ils seront dans la nouvelle écurie et Bella pourra d'abord aller au paddock.