J'ai reçu une réponse de Tomtom à ce sujet : Le trafic en direct de ces appareils ne fonctionne PAS aux États-Unis via la carte sim intégrée. Cela est dû au fait que la carte sim incluse dans les appareils achetés en Europe n'est pas compatible avec les Etats-Unis.
:(

Désolé, mais je ne sais pas 😕