L'art de rester tranquille et les manières à table leur sont tout simplement insupportables : pour les deux inséparables héros, le jeune orphelin Tom Sawyer et le vagabond Huckleberry Finn, les jours et les nuits doivent finalement être pleins de liberté, de plaisir et d'aventure ! Et il y en a vraiment beaucoup dans ces deux romans délicieusement espiègles que le grand Mark Twain (1835 - 1910) a consacrés à son célèbre duo de garnements. Son regard ouvertement critique et sa maîtrise ludique du langage quotidien du Sud des États-Unis font des romans de Twain des classiques mondiaux, non seulement de la littérature jeunesse, jusqu'à aujourd'hui.