Oh, comme c'est beau Panama en anglais. Quand on a un ami, on n'a peur de rien ! Le petit ours et le petit tigre sont de grands amis. Et ils n'ont peur de rien, car ensemble ils sont merveilleusement forts, forts comme un ours et forts comme un tigre. Dans leur maison au bord de la rivière, ils sont à l'aise. Mais un jour, ils se mettent en route à la recherche de Panama, le pays de leurs rêves. En chemin, ils vivent de belles aventures. Mais où est Panama ? Le renard, la vache, la souris - ils n'en savent rien, seule la corneille les aide. À la fin, ils trouvent ce qu'ils cherchent. Janosch a illustré cette tendre et affectueuse histoire pour enfants avec des images colorées.