Parfois, c'est cette seule seconde qui décide de tout : Niko, qui est plutôt en surpoids et qui rêve souvent de mondes parallèles, sauve la belle Sera d'une agression. Sera invite ensuite Niko à danser lors du voyage scolaire, ce qui est fou et tellement excitant, tout comme tout ce qui se passe dans les jours suivants. Peut-être est-ce le début d'une amitié entre deux personnes qui ne pourraient pas être plus différentes, mais qui, au moment décisif, osent surmonter leurs peurs.