Le Trésor de San Inferno est la dernière aventure de Spirou, écrite par l'auteur Lewis Trondheim et illustrée par Fabrice Tarrin. Tous deux ont déjà contribué à l'univers de Spirou avec leurs propres aventures. Dans la série 'Spirou et Fantasio Spécial', en plus de la série régulière des albums de Spirou et Fantasio, sont publiées des collections de courtes histoires, des aventures autonomes ainsi que des récits plus courts en continuation. Dans cette série spéciale, différents dessinateurs peuvent tenter leur chance avec des aventures mettant en scène les deux héros.