Nous sommes en 1703 dans la petite ville idyllique de San Gimignano, en Toscane. C'est là que se trouve Mevolent, l'ennemi juré de Skulduggery. Lui, Gröslich Schneider et les autres hommes morts veulent enfin se venger de ce dernier, mais le grand mage irlandais Meritorius arrive et leur demande de faire exactement le contraire : protéger Mevolent de l'assassin Strickent Abhor. Car Mevolent est le seul magicien capable de refermer la Porta dell' Inferno, un accès à l'enfer dans lequel se cache une divinité destructrice. Il doit donc rester en vie. Mais ce n'est pas tout : ils doivent aussi essayer de collaborer avec leurs ennemis ! Rainer Strecker fait entendre la voix de nombreux personnages populaires dans ce préquel de la série culte de Derek Landy.