Une histoire de départ et de retour - et de ce qui constitue une vie épanouie. Enfants, Pietro et Bruno explorent courageusement les maisons abandonnées du village de montagne, errent pendant des journées d'été sans fin à travers des vallées ombragées et suivent le ruisseau sauvage jusqu'à sa source. En tant qu'adultes, les chemins des deux amis se séparent : l'un ne quittera jamais le village et tente de redonner vie à la fromagerie de son oncle, tandis que l'autre est poussé vers le vaste monde, attiré magiquement par des sommets toujours plus élevés. Le lien invisible entre eux ramène Pietro encore et encore dans sa patrie, mais ils ne s'accordent plus sur l'endroit où se trouve le bonheur de la vie. Leur amitié peut-elle néanmoins survivre ?.