Sur leur chemin vers Elfhelm, la patrie de l'elfe Puck, Guts et ses compagnons se sont retrouvés bloqués dans la ville portuaire de Vulitanis. L'espoir d'un passage en bateau rapide vers Elfhelm s'effondre, car en raison de la guerre contre les Kushan, tous les navires ont été réquisitionnés à des fins militaires. Pendant que les compagnons cherchent désespérément un moyen de s'échapper dans une ville envahie par des soldats et toutes sortes de personnages douteux, Farnese a déjà pris la décision de faire un grand sacrifice pour le bien de tous.