Enfin les vacances ! La méga boîte à histoires Les histoires autour de « L'école des animaux magiques » sont un véritable succès. Avec : un formidable ensemble de narrateurs, de la musique, des bruitages et une chanson titre accrocheuse. Une expérience fantastique (pas seulement) pour les petites oreilles ! À l'école des animaux magiques, c'est : enfin les vacances ! Les animaux magiques font leurs valises – et l'aventure commence…

Helene et Karajan : Helene a gagné un voyage pour un défilé de mode ! À Paris – dans l'ancienne patrie du chat Karajan ! Mais rien ne se passe comme prévu : Helene se retrouve dans une chambre à trois lits au lieu d'un hôtel de luxe et les autres filles sont totalement prétentieuses. « C'est tout simplement horrible », trouve le chat magique. Les deux sont d'accord : il faut s'en aller ! Heureusement, Karajan connaît bien la ville…

Benni et Henrietta : Une semaine sans école ! Benni profite de la paresse – jusqu'à ce que l'oncle Johnnie arrive. Il veut emmener Benni à un festival de rock, à moto ! Henrietta, la tortue magique de Benni, est ravie. Mais rapidement, le festival devient un test de courage pour les deux. Et puis, des lumières étranges apparaissent dans le ciel. Vert comme des OVNIs… Heureusement que Benni a sa Henrietta avec lui. Elle adore les aventures !

Hatice et Mette-Maja : En route pour le Danemark ! Hatice se réjouit : enfin, elle peut jouer à l'exploratrice marine avec ses frères. Et surtout : s'amuser dans les flots avec sa phoque Mette-Maja ! Mais ensuite, tout change – car Hatice et Mette-Maja trouvent une carte au trésor. Une recherche palpitante commence.