Anna doit aller au lit – mais pas sans son éléphant préféré ! Papa se rend vite compte que ce n'est pas si simple. Si un éléphant a encore soif avant d'aller se coucher, il boit toute une baignoire. Pour se brosser les dents, aucune brosse à dents n'est assez grande. Et bien sûr, il doit encore aller aux toilettes, ouf… Et il faut absolument qu'il fasse un peu de trampoline dans le jardin. Papa et Anna ont beaucoup de choses à faire avant que tout le monde puisse enfin dormir.