Parce que Leon a caché son pantalon de boue et prétend qu'il ne peut pas être trouvé, il a exceptionnellement le droit de jouer dehors sans pantalon de boue malgré le mauvais temps. Lorsque sa éducatrice Anja découvre le pantalon de boue sous le porte-manteau et confronte Leon, d'autres enfants se plaignent également qu'ils ne peuvent pas bien jouer au football avec des pantalons de boue. Lors de la conférence des enfants, Anja explique qu'en l'absence de pantalons de boue, leurs pantalons deviennent complètement mouillés et sales, et que les mamans et papas ne voudraient certainement pas les laver tout le temps - c'est pourquoi ils avaient acheté les pantalons de boue. Mais les enfants proposent qu'ils pourraient laver les pantalons eux-mêmes dans la machine à laver de Mme Nowak, la personne en charge de l'entretien. Et c'est ainsi que cela sera fait à l'avenir.