L'excursion en bus vers Prague et le Banat se déroule différemment de ce que le jeune Len aurait pu imaginer. Même si sa grand-mère a toujours affirmé qu'il était un Drăculești et le dernier descendant de Vlad II, il n'y a jamais cru. Jusqu'à ce qu'il soit chassé par des vampires à Prague – car Vlad et sa famille étaient considérés comme des ennemis acharnés des suceurs de sang. Ils craignent maintenant que Len soit un présage : celui du retour de la Reine Noire ! Ils veulent accéder à ses anciennes archives magiques et alchimiques de la mystérieuse souveraine. Malheureusement, Len n'en a pas la moindre idée. Ni de son passé ni de ce qui est à venir… Et le passé est riche en événements, comme le montre le drame parallèle autour de la reine Barbara, Vlad Dracul et des princes vampires rivaux en Transylvanie et en Valachie au Moyen Âge.