En route vers l'arène céleste ! Aussi paisible que le nom le laisse supposer, les choses ne se passent pas si calmement là-bas. En effet, l'arène céleste est le véritable champ de bataille ! Pas étonnant que Gon et Killua en soient irrésistiblement attirés. Ils apprennent rapidement qu'il faut posséder des compétences très particulières pour atteindre le sommet de cette tour de combat...