Lors de la course annuelle de traîneaux de Neustadt, des équipes tirées au sort s'affrontent. Cette fois, Bibi doit conduire avec sa professeure, Mme Müller-Riebensehl. À la fin, tous les autres sont éliminés et il ne reste plus que les deux contre Florian et le maire. Ils trichent sans cesse, tandis que Bibi utilise sa magie. Soudain, les quatre disparaissent.