Une grande aventure avec des héros audacieux - rien pour les épouvantails aux pieds de fromage Klink, klink, klink, klonk ! Alors que le hamster Bertram von Backenbart s'ennuie un peu dans sa cage dorée sur la terrasse d'un appartement de luxe à Hambourg, deux souris et un rat blanc tombent de la gouttière dans sa maison. Quand les trois se présentent comme Picandou C. Saint Albray, Pomme de Terre et Gruyère, le hamster est ravi ! Les noms français lui rappellent ses histoires bien-aimées sur les "animaux musclés" qu'il connaît grâce aux CD de pièces radiophoniques de son propriétaire. Et quand Hamster Bertram apprend que Gruyère a perdu la mémoire, il est déterminé à aider ses nouveaux amis et à vivre des aventures musculaires passionnantes...