L'urbanisation croissante renforce la tendance à se retirer dans un environnement de bien-être pendant son temps libre. Ces oasis silencieuses doivent offrir, dans un environnement stressant et agité, ce que le quotidien nous refuse souvent : des occasions de se détendre et de recharger les batteries nécessaires pour se réactiver chaque jour.

L'eau, sous ses diverses formes, offre d'innombrables possibilités de conception. L'auteur montre comment les étangs, les marais et les ruisseaux peuvent être intégrés dans le paysage de jardin de manière à créer l'impression d'un paysage aquatique naturel.

Les plans d'eau sont si intimement liés aux plantations de vivaces et d'arbustes qu'ils semblent former une unité indissociable. Le livre donne un aperçu de la diversité de l'utilisation des plantes en jardinage. Sans imposer de recettes toutes faites, il vise à inspirer les lecteurs.