Le roman autobiographique "Gezeichnet" d'Osamu Dazai est l'un des textes les plus souvent interprétés au Japon. L'œuvre est fréquemment comparée à "Les Souffrances du jeune Werther" de Goethe, tant par sa structure narrative, où l'auteur et le protagoniste fictif sont mis sur un pied d'égalité, que par sa prétention à la réalité avec une abstraction parallèle. Marqué par des états d'angoisse, des dépendances et des tentatives de suicide, l'alter ego de Dazai erre à travers son propre enfer. Junji Ito adapte le parcours de souffrance du protagoniste avec un subtil horreur et illustre l'obsession de toute une vie d'un individu aliéné de lui-même et de la société à travers des cauchemars délirants. Volume unique.