Deux frères que rien ne peut séparer. Ce n'est pas facile pour les citadins Genie et Ernie de passer leurs vacances chez leurs grands-parents à la campagne – sans Internet, mais avec beaucoup de travail : balayer la ferme, récolter des pois, vendre des légumes. Heureusement, Ernie fait la connaissance de la jolie Tess et Genie part en cachette en randonnée nocturne avec leur grand-père, qui est aveugle mais super cool. Papy est vraiment spécial, et il a prévu un cadeau totalement fou pour le 14e anniversaire d'Ernie : des cours de tir. Genie est ravi – pas une bonne idée, pense Ernie. Lorsqu'un accident se produit, cela soude la famille, et Genie réalise qu'il peut être beaucoup plus courageux de dire non que de simplement suivre le mouvement.